Nycto : Bab 7

Meja makan yang boleh memuatkan 10 orang itu diisi dengan hanya enam kepala. Tapi agak hingar juga diselangi dengan senyum dan tawa. Mereka bertukar-tukar cerita dan buat pertama kalinya Hayla dapat mendengar suara Kiff lebih lama dari kebiasaan. Lelak itu juga turut ketawa tanpa ragu.

            Bezanya lelaki di sebelahnya ini. Depan ibu bapanya, lelaki itu begitu ramah. Tapi di belakang? Ah, tamparan itu menggigit jiwa Hayla lagi. Tapi dia agak puas bila dia dapat membalasnya kembali.

            “Pa, ma. Hayla ada benda nak bagitau.” Suara Hayla memecah hening suasana.

            “Apa dia?” semua mata tertumpu pada Hayla.

            “Hayla nak sambung belajar lagi.”

            “Sambung lagi?” Carl toleh ke arah isterinya.

            “Well, kalau Kiff okay.. then I’m okay.” Jawab Carl.

            “Hay dah bagitahu Kiff. And he agreed.”

            “Yeah, tapi you tak pernah bagi tahu I you nak study kat mana.” Kiff suap daging steak yang sudah dipotong ke dalam mulut. Selamba.

            Hay terpinga-pinga.

            “Hm, kamu nak study kat mana?” Lily bertanya.

            “Er.. Dublin. Same old school.”

            “Dublin?” Kiff buat muka terkejut memandang Hayla. Kenapa dengan riak muka lelaki itu. Dia kan tahu yang aku memang nak sambung belajar jauh dari sini?

            “Yeah I told you, I nak sambung belajar jauh dari sini.” Hayla tegakkan pendiriannya.

            “Kenapa kena jauh dari sini, kak?” Elena mencelah.

            “I just want to go back to my old school. Dublin memang jauh dari sini pun, kan?” alasan Hayla. Ah takkan dia nak cakap yang dia nak duduk jauh dari Kiff?

            Kejap.

            “I nak sambung study.”

            Itu apa yang Hayla minta tempoh hari.

            “Sure.”

            Dan Kiff setuju.         

“Jauh. I nak sambung belajar jauh dari sini.”

Kemudian Hayla balas dengan kenyataan itu.

“Bila aku bagi kau two wishes, you have to wish wisely. Guna otak untuk buat permintaan. You just waste your wishes, Hayla.”

Dan Kiff beri amaran.

Silapnya, dia tak beri butiran lanjut. Dia cakap secara general dan tak specific. Jauh itu boleh jadi di mana-mana. Kedua, dia tak gunakan permintaan keduanya sebagai back-up.

“For how many years?” soal Kiff.

“Two, or more.”

Kiff tarik nafas dalam. Dia letak perlahan-lahan garfu dan pisau di pinggannya sebelum mengelap mulutnya dengan kain putih. Dia duduk bersandar sebentar. Melihatkan reaksi Kiff, Carl jadi tidak enak dengan permintaan puteri sulungnya.

“Then, Hay nak tinggalkan Kiff sendiri kat sini?” tanya Carl.

“It’s only for few years, pa. Kiff, you dah setuju dengan I sebelum ni.” Hayla mula berang.

“Yeah. Itu sebab I tak tahu you nak sambung ke mana.” Jawab Kiff acuh tak acuh. Ian dan Elena jadi pemerhati di meja makan.

“I even said jauh!”

“Yeah, college dekat town sana pun jauh dari sini.” Kiff riak biasa tapi kelihatan kecewa. Dasar pelakon hebat punya lelaki!

“Even kalau Kiff setuju, papa tak setuju.” Mendengarkan itu, buat Hayla terpempan.

“Pa, Hay bukan tak balik langsung. Every semester break, Hay akan balik. Plus, Kiff selalu takde kat rumah. Apa bezanya kalau Hay ada atau tak dengan dia?” suara Hayla makin tinggi.

“He’s you husband Hay. You tak boleh simply tinggal dia macam tu.” Lily mencelah.

Hayla toleh ke kanan dengan penuh rasa geram.

“You said, okay.” Hayla tak puas hati.

“Yeah. Suit yourself. Excuse me.” Kiff membalas kenyataan itu sebelum minta diri untuk pamit.

Hayla terkebil-kebil di tempat duduknya.

“Walaupun Kiff cakap okay, tapi you tak nampak ke yang actually dia tak rela? Use your common sense, Hayla. Learning is good, tapi consider suami you juga. There’s a lot of universities kat sini, kenapa nak kena balik Dublin? Papa dengan mama pun dah lama tak jumpa you. You just came back for a few months and nak balik sana balik? Tak suka tengok muka mama papa lagi ke?” Ini yang Hayla lemah.

Hayla merengus dan pamit juga untuk mendapatkan Kiff di luar rumah.

“Apa ni?” Hayla tarik bahu Kiff supaya menoleh ke belakang.

Lelaki itu sengih nipis.

“What?”

“You main drama apa ni?”

“What drama?”

“Kiff! We had a deal.”

“Yeah. Ada aku cakap tak boleh?”

“Your reaction..”

“Tapi ada aku cakap tak boleh? Tak kan? It’s up to you, kau nak dengar cakap aku atau dengar cakap parents kau. Aku dah bagi permission dan macam mana aku nak react dengan permission aku takde dalam deal.”

“You.. you are so.. so.. plastic!” dada Hayla berombak kencang. Kiff hanya jungkit kening.

“So.. bila kau nak fly ke Dublin?” sindir Kiff. Hayla genggam penumbuk. Tak mungkin dia dapat ke sana kalau papa dan mama tak setuju.

HAYLA tenung skrin telefon. E-tiketnya terpaksa dilebur begitu sahaja. Emel yang baru dia terima dari pihak univerisiti hanya dibaca sepi. Nak seronok sebab diterima pun tak boleh. Sebab dia tahu pada akhirnya dia terpaksa menolaknya.

            Telefon dilempar ke sisi katil. Jarum jam menunjukkan pukul 12 tengah malam. Dia masih belum mampu untuk melelapkan mata. Tangannya mencapai alat kawalan jauh televisyen dan dalam beberapa saat televisyen dihidupkan.

            “Bayi yang ditemui tidak dapat dikenali identitinya. Bayi itu disahkan meninggal dunia dua hari sebelum ia dibawa masuk ke dalam pesawat XXX. Pemeriksaan mendapati tubuh bayi dipenuhi dengan dadah jenis kokain yang dipercayai untuk diseludup ke negara YYY.”

            Suara pemberita memenuhi setiap ruang telinga Hayla. Terkejut dengan berita tengah malam ini, Hayla menggeleng lemah.

            “Drugs nowadays..” gumamnya.

            Televisyen dimatikan. Dia tak sanggup untuk dengar tentang itu lagi. Dunia semakin kejam. Manusia hilang pertimbangan dan mereka hanya mengejar duit duit dan duit sahaja. Sudah hilangkah rasa perikemanusiaan?

            Lampu bilik masih menyala menerangi setiap penjuru dinding. Hayla merebahkan diri ke katil dan menarik comforter rapat ke dadanya.

            Bila sendirian, dia jadi banyak berfikir. Mungkin normal kenapa dia tak dapat mengingati apa-apa kenangan ketika dia berusia kurang dari tiga tahun. Tapi kenapa dia begitu takutkan gelap? Ibu bapanya juga tak tahu alasan kukuh disebalik persoalan Hayla itu.

            Cincin dijari dielus lembut. Apakah dia akan lebih bahagia kalau dia berkahwin dengan Ian, dan Elena akan menderita sepertinya kalau pasangan mereka bertukar? Hayla menggeleng. Sudah cukup baik Elena tidak berada di tempatnya. Gadis itu terlalu polos untuk diuji sebegini sedangkan dia masih boleh bertahan.

            Perihal saham. Rupanya Kiff sudah ada bahagian dalam syarikat papanya sebelum berkahwin dengannya lagi. Adakah sebenarnya lelaki itu berkahwin dengannya untuk mendapatkan sebahagian saham besar? Tapi kalau betul, ternyata lelaki itu silap pilih pasangan kerana Hayla langsung takde bahagian di dalam syarikat itu.

            Ya itu juga menjadi persoalan padanya. Kenapa papa tak bagi dia sedikit bahagian? Sedangkan Elena dapat 20 peratus dari saham papa? Memang dia tak minat dengan bisnes, tapi.. hm. Dia juga anak papa…

            Hayla geleng kepala lagi. Takkan dia cemburukan Elena?

            Elena dapat Ian, lelaki yang Hayla suka buat pertama kalinya. Elena juga dapat sebahagian saham menjadikan dia berhak untuk..

            Ah! Hayla. Apa lagi yang kau rasa tak cukup? Kau ada semuanya, Hayla.

            Bunyi pintu terkatup dari bilik sebelah mengejutkan Hayla. Kiff balik? Hayla bangun dari katil dan menolak sedikit daun pintu. Di luar, sepi.

            “Cari apa?” suara dari belakang kepala Hayla mengejutkannya. Terus dia berdiri tegak. Kiff dengan kemeja yang sudah tidak di tuck-in, lengan kemeja berlipat suku dan butang di leher dilepas hingga ke butang ketiga.

            “I thought you..” Hayla tunjuk arah bilik lelaki itu. Kiff dengan segelas air di tangan sudah cukup menerangkan yang dia sebenarnya turun ke dapur untuk minum.

            Kiff pandang Hayla tanpa kata. Gadis itu telan air liur.

            “I should get back to bed.” Merasakan pandangan lelaki itu lain, dia cepat-cepat mahu lari dari lelaki itu.

            Not so fast.

            Kiff sempat menarik lengan Hayla dan memaksanya masuk ke bilik lelaki itu.

            “Lepaslah.” Getus Hayla. Gelas tinggi itu diletakkan di tepi meja dan sebelah tangannya lagi yang masih tidak melepaskan pegangan menolak tubuh Hayla ke dinding.

            “Kau siapa sebenarnya?” tanya Kiff.

            Hayla terkejut. Di kini bersandar di dinding kalis bunyi dan kedua belah tangan Kiff menekan ke dinding bagi menghalangnya pergi dari situ. Bilik itu sedikit malap kerana hanya diterangi dengan lampu oren di sebelah kepala katil.

            “Apa maksud you?”

            “Kenapa kau tak dapat share dalam company papa kau sendiri?”

            Hayla kerut dahi. “So what? You kahwin dengan I bukan sebab nak dapatkan share I kan? You kahwin untuk hubungan bisnes. Why? Sekarang baru you nak expose niat sebenar you?”

            Kiff perlahan-lahan senyum nipis. Dia ke belakang sikit, menjauhkan diri dari Hayla. Jantung Hayla yang tadi berdegup laju kembali normal.

            “I just wondering kenapa kau tak dapat apa-apa dari bapa kau sendiri.”

            “Dia dah bagi I everything. I don’t need more.”

            “Really? Are you sure?” Kiff menoleh semula ke arah Hayla. Gadis itu sembunyi rasa.

            Membaca dari air muka Hayla, Kiff tahu. Lelaki itu sengih.

            “You do jealous.” Provok Kiff.

            “No I’m not.”

            “Kau cemburukan adik kau.” Kiff mendekatinya semula.

            “I’m not!”

            “You see, adik kau dapat lelaki yang kau suka. Dia juga dapat share. Huge one.”

            Bebola mata Hayla ke kiri dan kanan. Dia ketap gigi.

            “Sedangkan kau, got nothing. And been forced to marry me.”

            “I tak dipaksa.”

            “Hm?” Kiff jungkit kening sebelah sambil memeluk tubuh.

            Hayla sedut kesemua keberanian dan memandang Kiff dengan teguh. “I received love more than anyone.”

Kiff terdiam untuk beberapa saat sebelum dia ketawa besar. “Oh my god. Hayla.. Aku ingat kau orang yang bijak. But you really are stupid, aren’t you?”

            “Oh shit.” Kiff ketawa lagi. Kali ini ketawa untuk dirinya sendiri sambil mengambil tempat di sofa bersebelahan dengan katilnya.

            “And I’m so dumb to marry such an unfortunate stupid girl like you.”

            Hayla berdiri tegak dan hampir longlai. Berani dia.. berani dia katakan itu pada Hayla. Sampai bila maruahnya perlu diinjak-injak lelaki ini?

            “Baguslah kalau you tahu you bodoh.” Hayla naik geram.

            Mata Kiff memandang Hayla. Apa yang dia boleh dapat dari perempuan ini? Kepentingan apa yang dia akan dapat kalau dia sebenarnya tahu Hayla itu tiada harga di mata Carl.

             Hayla berkira-kira hendak keluar dari bilik itu tapi entah bila Kiff sudah berada di belakangnya dan sekali lagi lengan itu ditarik kuat. Tubuh Hayla kini di dalam rangkulan Kiff.

            “At least let me have a taste of you since kau takde bawa keuntungan lain pada aku.”

            Hayla mula cuak. Tubuh Hayla ditolak ke dinding, kuat. Wajah Kiff makin mendekat tapi Hayla segera mengelak. Tapi tidak untuk jangka masa panjang. Lelaki itu terlalu kuat.

            “Kiff!” jerit Hayla. Tapi tidak dipedulikan Kiff.

            Kemudian tubuh Hayla dilemparkan ke atas katil. Kiff menindih tubuh Hayla. Tapi dia agak benci melihat raut wajah gadis itu. Lampu di sebelah katil segera dimatikan.

            Jantung Hayla bertambah laju berdegup. Dia buka mata seluas-luasnya tapi dia tak nampak apa-apa. Dia hanya dapat bau haruman dari tubuh Kiff.

            Jeritan demi jeritan di dalam kepalanya mula melaung kuat. Nafas Hayla jadi tidak teratur seakan semput.

            “Kiff.” Suara Hayla perlahan. Kiff tidak menyahutnya dan genggaman di kedua belah lengan Hayla dikuatkan, tak mahu gadis itu lolos.

            Air mata Hayla mula mengalir laju. Suara kanak-kanak kecil menjerit kedengaran bingit di telinga Hayla meskipun suara itu hanya datang dari kepalanya sendiri.

            “Ahhhhhhhh!” suara itu kedengaran sedang menahan sakit seakan merayu agar dirinya dilepaskan.

            Tubuh Hayla mula menggeletar. Getaran itu tidak mengambil masa yang lama untuk Kiff mengesannya. Kulit Hayla sudah basah dengan peluh dan nafas Hayla makin pendek dan laju macam tidak cukup udara.

            Kiff berhenti. Dia cuba cari wajah Hayla dalam samar malam. Terlalu gelap. Dia hidupkan semula lampu tidur.

            Gadis itu kaku diperbaringan. Kali pertama Kiff melihat air mata Hayla mengalir. Dia baru teringat Hayla ini takut dengan gelap. Kiff berdiri di sisi katil sambil merenung Hayla yang masih cuba untuk mendapatkan udara secukupnya. Fikiran lelaki itu kosong tiba-tiba.